Tram 9 bedient auf ihrem Linienweg von Thekla bis zum S-Bf. Connewitz die Stadtteile Thekla, Mockau, Eutritzsch, Südvorstadt und Connewitz.  Dabei befährt sie zwischen Thekla und Mockau, Kirche einen eingleisigen Abschnitt von ca. 100 Metern Länge.  

Im Leipziger Stadtzentrum hält die Linie 9 an den Haltestellen Hauptbahnhof Westseite, Goerdelerring, Thomaskirche, Neues Rathaus, Wilhelm-Leuschner-Platz und Roßplatz. 

Tagsüber von Montag bis Freitag kommen auf ihrer Strecke von Thekla zum S-Bf. Connewitz insgesamt 10 Kurse zum Einsatz kommen. Dabei handelt es sich in der Regel um die Neiderflurwagen von Typ NGT8. Aufgrund der Baumaßnahme Berliner Straße sind es derzeit aktuell 12 Kurse, wobei zusätzlich 2 Tatra-Traktionen zum Einsatz kommen. 

Samstags fährt die Linie in der Zeit von 10.00 Uhr bis gegen 18.30 Uhr im 10-Minuten-Takt und typenrein mit NGT8 auf 10 Kursen. An Sonn- und Feiertagen fährt sie ebenfalls typenrein mit NGT8 auf insgesamt 7 Kursen im 15-Minuten-Takt. Dabei werden die Anschlüsse während des Sammelanschlussverkehrs nur in Richtung Thekla am Hauptbahnhof absolviert. In die andere Richtung wird der Umstieg von der Linie 16 an der Haltestelle Roßplatz gewährt. 

Täglich in der Zeit von ca. 21.00 Uhr bis Betriebsschluss sowie an Wochenenden von Betriebsbeginn bis Vormittags endet die Linie 9 an der Haltestelle Connewitz Kreuz und fährt weiter als Linie 10 über die Arno-Nitzsche-Straße nach Lößnig. In die andere Richtungen starten die Fahrzeuge als Linie 10 in Lößnig und werden am Connewitz Kreuz zur Tram 9 und fahren zurück nach Thekla. 

Bis zum 27. November 2015 fuhr die Linie 9 ab Connewitz weiter nach Markkleeberg-West. Auf der Strecke im Markleeberger Bereich kreuzte sie - einmalig in Europa - die Gleise der großen Eisenbahn mittels eines Bahnüberganges. Leider wurde die Strecke beginnend ab Connewitz Kreuz mit Fahrplanwechsel am 28. November 2015 stillgelegt.